шрифт

Японский язык в цифровую эпоху: от кандзи до кода

Японский язык — не просто средство общения, а визуальная система со своими законами. Он сочетает три разные письменности, требует особых шрифтов и умеет выражать эмоции одним символом. Как он работает в цифровом мире? Зачем японцам иероглиф травы вместо «лол»? Разберем, как японский язык адаптировался к интернету, шрифтам, мессенджерам и мемам.

Китайские шрифты в цифровом мире

Китайское письмо, появившееся более трех тысяч лет назад, — одна из древнейших письменностей в мире. Однако не менее интересна история китайских цифровых гарнитур и шрифтов. Вековые традиции каллиграфии, региональные особенности написания иероглифов и реформы Мао Цзедуна — все это повлияло на становление оригинальной классификации стилей шрифтов, в чем-то опирающейся на европейскую, а в чем-то уникальной.